Program


Nincs aktuális előadás

Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!

Last event date: Saturday, December 28 2024 7:00PM

Proclaiming (notably with the popular “Hallelujah” chorus) the coming and resurrection of the Saviour, Messiah remains to this day one of the most popular of Handel’s works. A little under half a century after its 1742 world premiere in Dublin, it was performed for the first time in the revised and rescored German-language version Der Messias created by Wolfgang Amadeus Mozart. The “German Messiah” thus is the fruit of an extraordinary “collaboration” between two geniuses: the scintillating brilliance of Händel as interpreted by Mozart.
Mozart’s arrangement is sung in a new Hungarian translation by Ádám Nádasdy. 
 
AUTHORS
Composer: Georg Friedrich Händel
Music revised by: Wolfgang Amadeus Mozart
Original, English-language libretto compiled from biblical passages by: Charles Jennens
Libretto translated into German by: Friedrich Gottlieb Klopstock, Christoph Daniel Ebeling
Hungarian text: Ádám Nádasdy
Chorus director: Gábor Csiki
English translation of Ádám Nádasdy's text by: Arthur Roger Crane
 
 

Our offer


János Vajda / Béla Bartók MARIO AND THE MAGICIAN / BLUEBEARD'S CASTLE One act operas, in Hungarian, with Hungarian and English surtitles

A 60-minute tour starts every day at 13:30, 15:00 and 16:30 in English. To request a tour in other languages (Italian, Spanish, German, French and Hungarian), please get in touch with the OperaTour team. Please note that the auditorium is closed for visits during rehearsals. Guided tours are not available during performances.

Suggestions


Sir Kenneth MacMillan / Jules Massenet / Martin Yates MANON Ballet in three acts

Ferenc Erkel BÁNK BÁN (THE VICEROY BÁNK) Opera three acts, in Hungarian, with Hungarian and English subtitles The text and…

Wolfgang Amadeus Mozart / Gian Carlo Menotti BASTIEN UND BASTIENNE / THE TELEPHONE One-act operas in Hungarian, with Hungarian subtitles