Richard Strauss: A béke napja - opera Richard Strauss: Daphné - opera

Ezúttal két olyan opera szólal meg, amelyet a zeneszerző egymás után komponált, és tervei szerint egyazon műsor keretében is mutattak volna be. A béke napja a bemutatása utáni években rendkívüli sikereket ért el, ma már azonban a legritkábban előadott Strauss-operák egyike. Az egyik leglíraibb Strauss-operát, a szerző negyedik görög tárgyú színpadi művét, a Daphnét az 1939–1940-es évadban mutatták be Budapesten; a nagyszerű alkotást néhány éve már hallhattuk megelevenedni Kocsis Zoltán és zenekara előadásában, nagyszerű énekes szólisták közreműködésével – most újra részesülhetünk e ritka élményben.

Műsor:

R. Strauss: A béke napja - opera, op. 81
R. Strauss: Daphné – egyfelvonásos opera, op. 82

RICHARD  STRAUSS

A béke napja – egyfelvonásos opera, op. 81

Stefan Zweig ’1648’ című szövegkönyvterve nyomán írta Joseph Gregor

Fordította: Jánszky Lengyel Jenő 2015

Michael Kupfer-Radecky       az ostromlott város parancsnoka

Christiane Kohl                      Mária, a felesége

Gábor Géza                            őrmester

Kiss Tivadar                           lövész

Bakonyi Marcell                     tűzmester

Pintér Dömötör                      muskétás

Silló György                           kürtös

Lisztes László             tiszt

Massányi Viktor                     csapattiszt

Horváth István                      piemonti hirnök

Cser Krisztián            a holsteini ostromló csapat parancsnoka

Ric Furman                             az ostromlott város polgármestere

             Blazsó Domonkos                  prelátus

            Wittinger Gertrúd                  egy asszony a nép közül

Katonák és tisztek – ostromlók és ostromlottak, városi elöljárók, valamint asszonyok a Parancsnok elé járuló küldöttségben

Daphne – bukolikus tragédia, op. 82

Stefan Zweig és Joseph Gregor szövegkönyve alapján

Fordította: Jánszky Lengyel Jenő

Pasztircsák Polina                 Daphne

Ric Furman                             Apolló

Ulbrich Andrea                       Gaia

Cser Krisztián                        Peneiosz

Horváth István                      Leukipposz

             Bakonyi Marcell                     első pásztor

            Boros Sándor                         második pásztor

            Pintér Dömötör                      harmadik pásztor

            Silló György                           negyedik pásztor

Szalai Ágnes                          első szolgáló

Kristófi Ágnes            második szolgáló

            Nemzeti Filharmonikus Zenekar

            Nemzeti Énekkar (karigazgató: Antal Mátyás)

Bizják Dóra                            zenei munkatárs

Mikó Szilvia                           zenei munkatárs

Polgár Etelka                         a rendező munkatársa

Gianpiera Bühlmann              jelmez

Gilles Gubelmann                  díszlet

NÉMEDI CSABA                      rendező

KOCSIS ZOLTÁN                     karmester